Ils ont parler de Biskra. LEROUX, Hugues Hugues le Roux – Gens de poudre, Roman d’histoire et d’aventures, Paris 1899.


LEROUX, Hugues
Hugues le Roux – Gens de poudre, Roman d’histoire et d’aventures, Paris 1899

ouled-nail-algeria-southern-algerian-berber-woman

Rue des Ouleds Nails :
« la lumière du gaz n’éclairait pas encore les ruelles du quartier d’amour. Selon les caprices de la lune, il avait l’air d’une cité féérique ou d’un coupe-gorge. Mais toujours, il était plein de musiques et de cette griserie d’Orient où se mèlent dans un accord unique les relents de la mort avec l’odeur des roses ».

Parlant des Ouled Nails :
« En ce temps-là, comme aujourd’hui, les arrières petites-filles de Sidi-Nayl remontaient chaque années du Sahara pour donner aux croyants un avant goût des joies paradisiaques, fières de leur hérédité religieuses, rassurées par l’ancienneté de la coutume qui voulaient qu’elles vinssent au seuil du désert échanger de l’amour contre du blé, le nailiat occupait, aux portes de Biskra, le quartier voluptueux, où encore à cette heure, elles sont installées. Comme aujourd’hui, leurs maisons étaient blanchies à la chaux, meublées de divans, de tapis et de coffres. Mais pas une seule de ces maisons n’étaient encore surmontées d’un étage ni pourvues de ces miradores à l’andalouse, où les filles du désert apparaissaient comme des princesses suspendues dans des palanquins, au dessus du désir des hommes. »

Publicités

1 commentaire (+ vous participez ?)

  1. aussie55
    Mar 31, 2013 @ 00:42:55

    Reblogged this on Ethnographic materials ML and commented:
    Ajoutez votre grain de sel personnel… (facultatif)

    Réponse

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s